Sobre o livro: 2001 / século XVII. Há quase um século que tem havido uma luta feroz entre a Inglaterra e a Espanha pelo domínio dos mares e de novas colónias. Há muito que se desenvolvem relações de rivalidade de sangue entre as famílias nobres dos dois países - Lancaster e Delgato. O entrelaçamento voluntário e involuntário de destinos, perseguições, lutas, mortes e libertações, batalhas navais, escravidão e piratas, ódio feroz e... um sentimento terno, sabe-se lá de onde veio, tremor - esta é a lógica ilógica da vida, diante do qual tanto a rixa de sangue quanto a inimizade empalidecem.